よい考えとは役に立つ考え
よい考えとは役に立つ考え
アメリカ人といえばプラグマティズムが有名です。
彼らにとって話や考え方が、実際にどれだけの有効’性を持つかが、最大の関心事なのです。
よい考えとは役に立つ考えでなければなりません。
realistic(現実的)、down-to、earth(足が地についている)、hardheaded(実際的な)、sensible(思慮、分別のある)こういった一連の言葉は、考え方を肯定的に評価する際に使われるものです。
アメリカ人は物事を公式化したり、一般化することがあまり好きではありません。
こうしたことをアメリカ人はimpractical(非実用的)、unrealistic(非現実的)、tooabstract(あまりに抽象的)、alotofhotair(まったくの空論)、justtheoretical(理屈っぽい)と表現します。